アメリカ人「マシュマロうまっ!」 日本人「ヴォエッ!」 日本人の舌にはあわんわ