ピエール瀧容疑者、「20代の頃からコカインや大麻を使っていた」と供述