米津玄師、隠し続けた卒業アルバムを公開されてしまう