日本語「ひらがなは読み方全部一緒だけど50種あるよ」外人「おう」