ドンキホーテで買った魚「2重シール」告発騒動、取材で真相が判明