保育園での衝撃。子供の名前のひらがなと漢字が全く一致しなかった。