西武を解雇された平尾コーチ、選手から盗んだ靴を「自分で履いて球場に来ていた」