菅首相・山口代表、高齢者医療費負担引き上げ、対象者を「年収200万円以上」とすることで一致