万引きを理由に高校を自主退学に追い込まれた男性、慰謝料を求めて裁判を起こし80万円で和解