【アップル】「計画的陳腐化」、訴訟チリで3.7億円の和解成立「iOS更新で旧機種の性能低下させ買い替えさせ」韓国サムスン電子も