日本のアニメによく出る「ある言葉」がアジアで広まる