北海道の道の駅で「シマ海老ラーメン」に南蛮エビ使用 利用客からの指摘で発覚、返金へ