「○○左衛門」みたいな名前の子どもがいたらどう思う?たとえ伝統的な名前であっても時代にそぐわないよな。