レッドソックス吉田正尚、三塁でノックを受ける