市川猿之助、性加害疑惑報道で「元気だった様子が今週急変」と関係者証言