秋田・下水道作業員死亡事故、作業があることを知らずに通水テストを実施していた