朝青龍ブチ切れのコロコロ「チンギス・ハーン」騒動、小学館が不適切表現を謝罪