津波標識を「人口減少などの風評被害につながる」として撤去した市の対応が物議