切符を紛失した女性弁護士(椎名誠氏の娘)、JRの駅員に逆ギレして物議