「重複」を「ちょうふく」って読む奴wwwwwww