「I don’t hate you, but I don’t like you」←なんて訳す?