立憲民主党議員、日本人拉致問題での発言で炎上