オリックス・中嶋監督、完全捕球が認められずブチギレ