店舗での転倒事故、責任負うのは施設側か利用者か…「清掃不十分」と2180万円賠償命じた判決も